Contratto di trasporto e di spedizione: guida completa

Il contratto di trasporto e il contratto di spedizione sono strumenti giuridici fondamentali nel settore della logistica e del commercio. Comprendere le differenze tra questi due tipi di contratti è essenziale per gestire efficacemente la movimentazione delle merci e garantire operazioni sicure e conformi alle normative vigenti.

Cosa si intende per contratto di trasporto? 

Il contratto di trasporto è un accordo in cui il vettore si impegna, dietro compenso, a trasferire persone o cose da un luogo a un altro. Questo tipo di contratto è disciplinato dagli articoli 1678 e seguenti del Codice Civile italiano. 

Caratteristiche principali del contratto di trasporto: 

• Parti coinvolte: mittente (chi richiede il trasporto) e vettore (chi esegue il trasporto). 

• Oggetto: trasferimento di persone o cose da un luogo a un altro. 

• Obblighi del vettore: eseguire il trasporto con diligenza, rispettando tempi e modalità concordate. 

• Responsabilità: il vettore è responsabile per la perdita o l’avaria delle cose trasportate, salvo che provi che la perdita o l’avaria è derivata da causa a lui non imputabile. 

Cos’è un contratto di spedizione? 

Il contratto di spedizione è un accordo in cui lo spedizioniere si obbliga, in nome proprio ma per conto del mandante, a concludere un contratto di trasporto e a compiere le operazioni accessorie necessarie. Questo tipo di contratto è disciplinato dagli articoli 1737 e seguenti del Codice Civile italiano. 

Caratteristiche principali del contratto di spedizione: 

• Parti coinvolte: committente (chi richiede la spedizione) e spedizioniere (chi organizza il trasporto). 

• Oggetto: organizzazione del trasporto e delle operazioni accessorie, come la gestione dei documenti di spedizione. 

• Obblighi dello spedizioniere: concludere il contratto di trasporto, scegliere il vettore adeguato e svolgere le operazioni accessorie con diligenza. 

• Responsabilità: lo spedizioniere risponde per l’inadempimento delle obbligazioni assunte, ma non per l’esecuzione del trasporto stesso, salvo che abbia assunto espressamente tale obbligo. 

Differenze tra contratto di trasporto e contratto di spedizione 

Sebbene spesso utilizzati in modo intercambiabile, il contratto di trasporto e il contratto di spedizione presentano differenze sostanziali: 

• Ruolo delle parti: nel contratto di trasporto, il vettore esegue direttamente il trasporto; nel contratto di spedizione, lo spedizioniere organizza il trasporto per conto del committente. 

• Responsabilità: il vettore è direttamente responsabile per la merce durante il trasporto; lo spedizioniere è responsabile per la corretta organizzazione del trasporto, ma non per l’esecuzione materiale, salvo diverso accordo. 

• Obbligazioni: il contratto di trasporto implica un’obbligazione di risultato (consegna della merce); il contratto di spedizione comporta un’obbligazione di mezzi (diligenza nell’organizzazione del trasporto). 

Domande frequenti sul contratto di trasporto e spedizione 

Qui sotto trovi le risposte alle domande più frequenti relative al contratto di trasporto e al contratto di spedizione.  

Qual’è la differenza tra spedizione e trasporto? 

La spedizione riguarda l’organizzazione e la gestione del processo di invio delle merci, inclusa la scelta del vettore e la preparazione dei documenti necessari. Il trasporto si riferisce all’effettivo movimento fisico delle merci da un luogo a un altro. 

Chi è responsabile in caso di danni alla merce durante il trasporto? 

Nel contratto di trasporto, il vettore è generalmente responsabile per i danni alla merce durante il trasporto, salvo che provi che la perdita o l’avaria è derivata da causa a lui non imputabile. Nel contratto di spedizione, lo spedizioniere è responsabile per l’inadempimento delle obbligazioni assunte, ma non per l’esecuzione del trasporto stesso, salvo che abbia assunto espressamente tale obbligo. 

È possibile che lo spedizioniere assuma anche il ruolo di vettore? 

Sì, lo spedizioniere può assumere anche il ruolo di vettore, diventando così uno spedizioniere-vettore. In questo caso, oltre a organizzare il trasporto, esegue direttamente il trasporto con propri mezzi, assumendo le relative responsabilità. 

Quali documenti sono necessari per un contratto di trasporto? 

I documenti principali includono: 

• Lettera di vettura: documento che attesta l’avvenuto contratto di trasporto e accompagna la merce. 

• Polizza di carico: utilizzata nel trasporto marittimo, rappresenta la merce e il contratto di trasporto. 

• Documenti doganali: necessari per l’esportazione o l’importazione delle merci. 

Come scegliere tra contratto di trasporto e contratto di spedizione? 

La scelta dipende dalle esigenze specifiche: 

• Contratto di trasporto: se si desidera un rapporto diretto con il vettore e si ha familiarità con le operazioni logistiche. 

• Contratto di spedizione: se si preferisce delegare l’organizzazione del trasporto a un professionista, beneficiando della sua esperienza e rete di contatti. 

Che differenza c’è tra vettore e spedizioniere? 

La differenza principale tra vettore e spedizioniere riguarda i ruoli e le responsabilità: 

• Vettore: è chi effettua materialmente il trasporto della merce, utilizzando i propri mezzi (ad esempio camion, navi o aerei). È responsabile per la merce durante il trasporto e deve consegnarla integra e nei tempi concordati. 

• Spedizioniere: è chi organizza il trasporto per conto del cliente. Non si occupa direttamente del trasferimento, ma si assicura di scegliere il vettore più adatto e di gestire le pratiche burocratiche e logistiche necessarie. 

In alcune situazioni, lo spedizioniere può assumere anche il ruolo di vettore, diventando responsabile per il trasporto materiale.